Les collections du département desarts graphiques Musée du Louvre
Mise à jour de la fiche 06/09/2021 Attention, le contenu de cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

ANONYME FRANCAIS XVIIIè s


Ecole française

La Translation du corps de saint Marc

INVENTAIRES ET CATALOGUES :
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures
INV 24322, Recto

Anciens numéros d'inventaire :
NIII14959
MA12459

Numéros de catalogue :
Guiffrey et Marcel G539
Inventaire Bouchardon BOU981

LOCALISATION :
Petit format

ATTRIBUTION ACTUELLE :
ANONYME FRANCAIS XVIIIè s
J. Trey

ANCIENNES ATTRIBUTIONS :
BOUCHARDON Edme
Gérard, Louis Bonaventure, 1808

TECHNIQUES :
Sanguine. Deux feuilles collées ensemble. Feuille A : H. 0, 217; L. 0, 312; feuille B : H. 0, 217; L. 0, 311. Verso en haut à gauche sur la feuille A, "92 a D" au graphite, "92" repris dessous à la plume et encre brune ; en haut à gauche sur la feuille B, "92 b D" au graphite, "92 B" repris dessous à la plume et encre brune. Filigranes: fleur de lys dans un cercle surmonté d'une couronne (feuille B); pas de filigrane sur la feuille A.
H. 00,217m ; L. 00,312m

HISTORIQUE :
Atelier d'Edme Bouchardon; legs en 1762 à François Gérard et sa femme Marie-Thérèse Bouchardon, sœur du sculpteur; legs en 1785 à Louis Bonaventure Gérard, leur fils; legs en 1808 à Edme Voillemier, fils d'Hugues Voillemier et de Nicole Catherine Bouchardon, sœur du sculpteur; don d'Edme Voillemier le 16 novembre 1808 au musée Napoléon (le don est enregistré au nom de Louis Bonaventure Gérard avec une erreur sur la transcription du nom qui devient Girard).
Dernière provenance : Girard, Louis Bonaventure
Mode d'acquisition : don
Année d'acquisition : 1808

INVENTAIRE DU MUSEE NAPOLEON :
Inventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.8, p.1544, chap. : Ecole française, Volume D. (...) Numéro : 12459. Nom du maître : Idem [[ Bouchardon /&. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 92 D. Désignation des sujets : Enterrement d'un pape. Dessin au trait, et en deux parties. Dimensions : H. 16,5 x L. 33,5cm. Origine : Idem & Donné par Mr. Girard /&. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon ]]. Signe de recollement : [Vu] [[au crayon]]. Cote : 1DD40 Note relative à la saisie informatique : Désignation des sujets : la technique, précisée dans la notice n° 12455, concerne vraisemblablement les notices n° 12455 à 12483..

COMMENTAIRE :
Copie d'après la fresque de Fabrizio Chiari, nef centrale de l'église San Marco à Rome : la translation du corps de saint Marc (4e cadre à gauche, communication écrite de Simonetta Prosperi Valenti, avril 2015). La qualité du papier et son filigrane, le type de collage, inhabituels, le tracé fin et précis ainsi que quelques différences d'interprétation par rapport à une autre copie du même motif par Bouchardon (Inv. 24234) ne permettent pas de lui attribuer ce dessin (J. Trey, Inventaire général des dessins français, Edme Bouchardon, musée du Louvre/mare & martin, 2016, n° 981).

INDEX :
Lieux : Rome, San Marco+
Personnes : Chiari, Fabrizio, oeuvre en rapport
Sujets : Saint Marc
Techniques : sanguine

REFERENCE DE L'INVENTAIRE MANUSCRIT :
vol. 10, p. 130